Stage de trois mois, Paul Barnoud ACMH, Lyon (France)/2007
Au cours d'un stage de deux mois chez Paul Barnoud, Architecte en Chef des Monuments Historiques, j'ai eu la chance de me rendre sur les chantiers de nombreux projets de restauration et de constructions contemporaines. Outre un travail de relevé de l'église de Varzy (Nièvre), j'ai été chargée de concevoir et de réaliser des illustrations qui ont par la suite été associées à un document scientifique écrit par Paul Barnoud concernant le Château de Maulnes (Yonne). Ce château, exceptionnel d'originalité et de maîtrise, fait aujourd'hui l'objet de recherches pointues qui accompagnent sa restauration progressive. Mon travail a permis d'obtenir une maquette 3D de la volumétrie générale, montrant l'empilement des salles en différenciant les usages. Les illustrations produites ont été regroupées sous forme de flip-book. J'ai également réalisé deux maquettes-coupes en 3D montrant des espaces particulièrement bien conçus du château. Ce travail et les rencontres faites au cours du stage m'ont donné envie de préciser mes connaissances historiques en effectuant un Master en Histoire de l'Architecture.
Three months training session with Paul Barnoud, Lyon France/2007
This two month training session with Paul Barnourd, an architect working on historical sites and buildings, gave me the chance to travel through France and to attend many meetings on buildings sites. I also learn how to take measurements of old buildings such as the church in Varzy (Nièvre, France). But my main contribution was to create illustrations that could be included to a scientific publication about Maulnes Castle. This very exceptionnal castle is about to be restored by Paul Barnoud. During those months, I made a general 3D model showing the organization of rooms. I also made two 3D models, showing a section of specific parts of the castle. This internship led me to enter a M.A. In Hisrory of Architecture.